Avec la participation financière de

  • Fonds Quebecor
  • Shaw Fonds Rocket
  • Fonds des médias du Canada
  • Distribution 360

Télédiffuseurs

Radio Canada

Première directrice, développement du contenu et de la production, programmation

Christiane Asselin

Directrice, produits numériques TVG, ARTV, Explora et Jeunesse

Isabelle Picard

Coordonnateur de projets, développement du contenu et de la production, programmation

Hugo M. Larocque

Édimestre

Yohane Cassabois

Yoopa

Directrice, Acquisitions – Variétés et Jeunesse

Sylvie Langlois

Chef, Acquisitions – Jeunesse et Famille

Anissa Bouikni

Chargée de projets – Médias Interactifs

Karine Leblanc

Produit par

Productions ToonDraw inc.

Producteurs

  • Daniel Belleville
  • Guylaine Robidoux

Consultant

Guylaine Robidoux

Directrice artistique

Alejandra Arganaraz

Coordonnatrice

Maude Belleville

Son

Difuze

Musique originale

Daniel Scott

Montage (cinématique)

Martin Tremblay

Artiste

Claudel Savard

Chef animateur

Alexis Rondeau

Voix de YaYa

Catherine Trudeau

Voix de Zouk

Aline Pinsonneault

Réalisé par

Tobo Studio

Productrice exécutive

Florence Roche

Directrice de production

Kathleen Farrell

Productrice

Laurence Detraz

Game Design

Virginie Lesiège

Traduction

Jenn Mierau

Directeur artistique

Mathieu Lampron

Artiste

Raphaël-Lune Duquet-Cormier

Artiste-intégrateur

Guillaume Pinard

Intégrateur

Francis Lizotte-Bédard

Animateurs

  • Zabelle Côté
  • Alexandre Morin
  • Mathieu Archambault

Programmeurs

  • Mylène Arès
  • Dany Bougie
  • Thomas Brian
  • Marc-André Jalette

Contrôle qualité

Assya Nikolova